As vendas no varejo do Reino Unido aumentam 4% ao ano, sinalizando crescente confiança do consumidor e crescimento sustentável. UK retail sales rise 4% yearly, signaling growing consumer confidence and sustainable growth.

Os supermercados do Reino Unido estão emergindo como espaços sociais inesperados onde encontros casuais podem desencadear conexões reais, alimentadas por visitas de rotina e hábitos de compras visíveis. UK supermarkets are emerging as unexpected social spaces where chance encounters may spark real connections, fueled by routine visits and visible shopping habits. O Carrefour está se reorientando para a França, Espanha e Brasil com sua estratégia "Carrefour 2030", priorizando lucratividade, eficiência operacional e modernização digital em relação à expansão. Carrefour is refocusing on France, Spain, and Brazil with its "Carrefour 2030" strategy, prioritizing profitability, operational efficiency, and digital modernization over expansion. Enquanto isso, as vendas no varejo do Reino Unido aumentaram 1,8% mensais e 4% ano a ano, impulsionadas por uma maior confiança do consumidor, crescimento salarial e demanda em categorias não alimentares – marcando uma potencial mudança de cautela para crescimento sustentável. Meanwhile, UK retail sales rose 1.8% monthly and 4% year-on-year, driven by stronger consumer confidence, wage growth, and demand in non-food categories—marking a potential shift from caution to sustainable growth.