A Chinatown de Yangon hospeda competições de dança de leões e dragões após 5 anos de pausa pandêmica, comemorando o renascimento cultural. Yangon’s Chinatown hosts lion and dragon dance competition after 5-year pandemic break, celebrating cultural revival.

A competição de dança do leão e dragão voltou à Chinatown de Yangon após uma pausa de cinco anos devido à pandemia, atraindo grandes multidões e revivendo uma tradição cultural estimada. The lion and dragon dance competition has returned to Yangon’s Chinatown after a five-year pause due to the pandemic, drawing large crowds and reviving a cherished cultural tradition. Organizado pela Federação de Dança do Leão e Dragão de Mianmar de 18 a 20 de fevereiro, o evento contou com quatro equipes de pole leo, sete equipes de pole leo e seis equipes de dança do dragão. Organized by the Myanmar Lion and Dragon Dance Federation from February 18 to 20, the event featured four new-generation pole lion teams, seven professional pole lion teams, and six dragon dance teams. Os artistas executavam rotinas de alto risco em postes de até nove pés de altura, julgados pelo movimento, qualidade e engajamento do público. Performers executed high-risk routines on poles up to nine feet high, judged on movement, quality, and audience engagement. A competição visa preservar o patrimônio, promover a unidade e inspirar os jovens, com participantes como San Min, de 16 anos, abraçando o desafio. The competition aims to preserve heritage, foster unity, and inspire youth, with participants like 16-year-old San Min embracing the challenge. Os espectadores, incluindo famílias e fãs de longa data, celebraram as exibições vibrantes, simbolizando a resiliência cultural e a renovação da comunidade na Chinatown de Yangon. Spectators, including families and longtime fans, celebrated the vibrant displays, symbolizing cultural resilience and community renewal in Yangon’s Chinatown.