Um homem de 23 anos fraturou o pulso durante uma crise de saúde mental em uma residência Owen Sound; os oficiais estavam muito longe para intervir, e nenhuma acusação criminal foi apresentada devido à falta de evidências. A 23-year-old man fractured his wrist during a mental health crisis at an Owen Sound residence; officers were too far away to intervene, and no criminal charges were filed due to lack of evidence.

A Unidade de Investigações Especiais encerrou sua investigação sobre um incidente ocorrido em Owen Sound em 22 de novembro envolvendo um homem de 23 anos que fraturou o pulso durante uma crise de saúde mental em uma residência assistida. The Special Investigations Unit has closed its investigation into a November 22 incident in Owen Sound involving a 23-year-old man who fractured his wrist during a mental health crisis at an assisted-living residence. Os oficiais estavam a cerca de 50 a 60 metros de distância quando o homem subiu um corrimão e caiu ou pulou de um alpendre. Officers were about 50 to 60 meters away when the man climbed a handrail and fell or jumped from a porch. Imagens de vídeo mostraram a distância dos oficiais, e os esforços para entrevistar o homem não tiveram sucesso, deixando evidências insuficientes para acusações criminais. Video footage showed the officers’ distance, and efforts to interview the man were unsuccessful, leaving insufficient evidence for criminal charges. A SIU não encontrou base para a responsabilidade criminal e concluiu o caso sem mais ações. The SIU found no basis for criminal liability and concluded the case without further action.