As vendas de restaurantes, pubs e bares do Reino Unido caíram 0,1% em janeiro de 2026 devido ao clima, baixa confiança e janeiro seco, apesar do aumento de dezembro. UK restaurant, pub, and bar sales dipped 0.1% in January 2026 due to weather, low confidence, and Dry January, despite a December surge.

As vendas no setor de restaurantes, pubs e bares da Grã-Bretanha caíram 0,1% em janeiro de 2026, impulsionadas pelo clima úmido, baixa confiança do consumidor e "janeiro seco", apesar de um aumento de 2,9% em dezembro. Like-for-like sales in Britain’s restaurant, pub, and bar sector dipped 0.1% in January 2026, driven by wet weather, low consumer confidence, and 'Dry January,' despite a 2.9% rise in December. Os pubs cresceram ligeiramente 0,4%, os restaurantes 0,3%, mas os bares caíram 4,9% e os locais de trabalho em movimento caíram 3,2%. Pubs grew slightly by 0.4%, restaurants by 0.3%, but bars fell 4.9% and on-the-go venues dropped 3.2%. As vendas em Londres diminuíram 0,4%, enquanto as áreas fora do M25 subiram 0,1%. Sales in London declined 0.4%, while areas outside the M25 rose 0.1%. As vendas totais aumentaram 3,1%, correspondendo à inflação, mas o aumento do trabalho, as taxas de negócios e as novas regras de emprego estão apertando as margens. Total sales increased 3.1%, matching inflation, but rising labor, business rates, and new employment rules are squeezing margins. Os líderes da indústria dizem que os descontos de curto prazo não vão resolver desafios de longo prazo. Industry leaders say short-term discounts won’t fix long-term challenges.