A North Bay Police agora tem seu primeiro especialista em forense digital para analisar dispositivos de forma independente, aumentando a eficiência dos casos e reduzindo a dependência de agências externas. North Bay Police now has its first in-house digital forensics expert to independently analyze devices, boosting case efficiency and reducing reliance on outside agencies.

O Serviço de Polícia de North Bay contratou seu primeiro examinador forense digital interno, permitindo que ele analise independentemente evidências digitais de telefones e computadores sem depender da Polícia Provincial de Ontário. The North Bay Police Service has hired its first in-house digital forensic examiner, allowing it to independently analyze digital evidence from phones and computers without relying on the Ontario Provincial Police. O chefe de polícia Daryl Longworth disse que a medida apoia investigações mais rápidas e eficientes em uma era em que quase todos os casos envolvem componentes digitais. Police Chief Daryl Longworth said the move supports faster, more efficient investigations in an era where nearly every case involves digital components. A mudança se alinha com a Lei de Segurança e Política Comunitária de Ontário, que exige relatórios quando a assistência externa é solicitada. The change aligns with Ontario’s Community Safety and Policy Act, which requires reporting when external assistance is sought. Enquanto alguns serviços de OPP são fornecidos sem custo sob mandato provincial, outros podem ser caros. While some OPP services are provided at no cost under provincial mandate, others can be expensive. Ao construir a capacidade interna, North Bay visa reduzir a dependência de recursos externos e melhorar a auto-suficiência. By building internal capacity, North Bay aims to reduce dependency on outside resources and improve self-sufficiency.