O condado de San Joaquin investiga possível ligação de sequestro depois que Avtar Singh desapareceu e um corpo foi encontrado perto do Lago Berryessa. San Joaquin County probes possible kidnapping link after Avtar Singh vanished and a body was found near Lake Berryessa.

As autoridades do condado de San Joaquin estão investigando uma possível ligação entre o desaparecimento de Avtar Singh, de 57 anos, visto pela última vez entrando em um SUV branco com três indivíduos em roupas escuras em 17 de fevereiro e a descoberta de um corpo perto do Lago Berryessa no condado de Napa na sexta-feira. San Joaquin County authorities are investigating a possible link between the disappearance of 57-year-old Avtar Singh, last seen entering a white SUV with three individuals in dark clothing on February 17, and the discovery of a body near Lake Berryessa in Napa County on Friday. Imagens de vigilância mostram Singh, vestindo trajes tradicionais sikh, sendo levado contra sua vontade. Surveillance footage shows Singh, wearing traditional Sikh attire, being taken against his will. Funcionários do condado de Napa transferiram a investigação para o condado de San Joaquin, afirmando que o indivíduo provavelmente morreu em outro lugar. Napa County officials transferred the investigation to San Joaquin County, stating the individual likely died elsewhere. A identidade e a causa da morte permanecem desconhecidas, e os funcionários estão avaliando se os casos estão conectados. The identity and cause of death remain unknown, and officials are assessing whether the cases are connected. As autoridades pedem ao público que forneça qualquer informação. Authorities urge the public to provide any information.