Inundações severas no interior do sul da Austrália, causadas por tempestades raras, desalojaram famílias, danificaram a infraestrutura e cortaram cidades, mas nenhuma morte foi relatada. Severe flooding in South Australia’s outback, caused by rare storms, has displaced families, damaged infrastructure, and cut off towns, but no deaths have been reported.

Chuvas fortes e tempestades incomuns causaram fortes inundações no remoto interior da Austrália do Sul, interrompendo comunidades isoladas e danificando estradas e infraestrutura. Unusual heavy rains and storms have caused severe flooding in South Australia’s remote outback, disrupting isolated communities and damaging roads and infrastructure. O raro evento climático, impulsionado por um forte sistema de baixa pressão e ar úmido, levou a inundações repentinas em leitos secos de rios e áreas baixas, levando a respostas de emergência e evacuações. The rare weather event, driven by a strong low-pressure system and moist air, led to flash flooding in dry riverbeds and low-lying areas, prompting emergency responses and evacuations. As autoridades emitiram alertas de inundação, com algumas cidades cortadas devido a estradas lavadas. Authorities have issued flood warnings, with some towns cut off due to washed-out roads. Não foram relatadas mortes, mas famílias foram deslocadas e gado e agricultura foram afetados. No fatalities have been reported, but families have been displaced, and livestock and agriculture have been affected. Os serviços de emergência e agências governamentais estão coordenando os esforços de ajuda em meio às chuvas contínuas e aos riscos contínuos de inundação. Emergency services and government agencies are coordinating aid efforts amid ongoing rainfall and continued flood risks.