O episódio principal da Casa do Dragão intensifica a luta da família Targaryen antes da guerra civil de Westerosi. House of the Dragon's pivotal episode intensifies Targaryen family strife ahead of Westerosi civil war.

House of the Dragon retorna no Sky Atlantic HD com um episódio crucial explorando tensões crescentes dentro da dinastia Targaryen. House of the Dragon returns on Sky Atlantic HD with a pivotal episode exploring escalating tensions within the Targaryen dynasty. Rhaenira Targaryen confronta o rescaldo da morte de seu filho enquanto busca alianças para garantir sua reivindicação ao Trono de Ferro, incluindo esforços para se unir com sua tia Rhaenys. Rhaenyra Targaryen confronts the aftermath of her son's death while seeking alliances to secure her claim to the Iron Throne, including efforts to unite with her aunt Rhaenys. Enquanto isso, as buscas Alicent Hightower por Aegon e lealdades políticas são testadas como bordas Westeros em direção à guerra civil. Meanwhile, Alicent Hightower searches for Aegon, and political loyalties are tested as Westeros edges toward civil war. O episódio, estrelado por Matt Smith e Emma D'Arcy, apresenta legendas, descrição de áudio, transmissões repetidas e uma classificação de público maduro. The episode, starring Matt Smith and Emma D'Arcy, features subtitles, audio description, repeat broadcasts, and a mature audience rating.