Nicolas Sarkozy procura combinar duas sentenças de seis meses, pedindo ao tribunal que conte o tempo servido sob monitoramento eletrônico para ambos. Nicolas Sarkozy seeks to combine two six-month sentences, asking court to count time served under electronic monitoring toward both.

O ex-presidente francês Nicolas Sarkozy está pedindo a um tribunal de Paris que mergulhe duas sentenças separadas de seis meses de condenações por financiamento ilegal de campanha e tentativas de influenciar um juiz, solicitando que o tempo servido sob monitoramento eletrônico em um caso conte para o outro. Former French President Nicolas Sarkozy is asking a Paris court to merge two separate six-month sentences from convictions over illegal campaign financing and attempts to influence a judge, requesting that time served under electronic monitoring in one case count toward the other. O tribunal decidirá se aprova o pedido, o que poderia evitar encarceramento adicional. The court will decide whether to approve the request, which could avoid additional incarceration. Sarkozy, que anteriormente cumpriu 20 dias de prisão por suposto financiamento de campanha da Líbia, deve comparecer novamente ao tribunal em 16 de março para um recurso nesse caso. Sarkozy, who previously served 20 days in jail over alleged Libyan campaign funding, is set to appear in court again on March 16 for an appeal in that case.