Bacon encontrado na porta da mesquita em Bristol durante o Ramadã pede investigação de crime de ódio. Bacon found on mosque door in Bristol during Ramadan prompts hate crime investigation.

A Avon e a Somerset Police estão investigando depois que o bacon foi encontrado em uma porta de mesquita na área de Montpelier, em Bristol, em 20 de fevereiro, durante a primeira semana do Ramadã. Avon and Somerset Police are investigating after bacon was found on a mosque door in Bristol’s Montpelier area on February 20, during the first week of Ramadan. O incidente, relatado por volta das 14h15, está sendo tratado como um crime de ódio e um delito de ordem pública religiosamente agravado. The incident, reported around 2:15pm, is being treated as a hate crime and a religiously aggravated public order offence. As autoridades divulgaram uma descrição de um homem careca usando calças hi-vis e uma jaqueta escura, e estão revisando imagens de CCTV e entrevistando testemunhas. Authorities have released a description of a bald man wearing hi-vis trousers and a dark jacket, and are reviewing CCTV footage and interviewing witnesses. A polícia aumentou as patrulhas e está trabalhando com líderes de mesquitas para apoiar a comunidade. Police have increased patrols and are working with mosque leaders to support the community. O público é instado a apresentar informações, usando a referência 5226049136 ou entrando em contato com Crimestoppers anonimamente. The public is urged to come forward with information, using reference 5226049136 or contacting Crimestoppers anonymously.