Eddie Jones culpa Steve Borthwick pela conversa inicial de um confronto na França por distrair a Inglaterra, prejudicar o foco e contribuir para os resultados pobres das Seis Nações. Eddie Jones blames Steve Borthwick's early talk of a France showdown for distracting England, hurting focus and contributing to poor Six Nations results.

O ex-treinador da Inglaterra Eddie Jones culpa os comentários de Steve Borthwick em janeiro sobre uma possível partida de decisão contra a França por distrair a equipe e contribuir para a forma pobre de Seis Nações da Inglaterra. Former England coach Eddie Jones blames Steve Borthwick’s January comments about a potential title-deciding match against France for distracting the team and contributing to England’s poor Six Nations form. Jones diz que as observações, que sugeriram um confronto na rodada final, criaram foco prematuro em um jogo futuro, potencialmente levando jogadores e famílias a planejar uma viagem a Paris e minando a concentração. Jones says the remarks, which suggested a final-round showdown, created premature focus on a future game, potentially leading players and families to plan for a Paris trip and undermining concentration. Ele liga a perda da equipe de 31-20 à Escócia e a pesada derrota da Irlanda para uma perda de foco mental e confiança, especialmente depois de um déficit inicial de 17-0. He links the team’s 31-20 loss to Scotland and heavy defeat by Ireland to a loss of mental focus and confidence, especially after an early 17-0 deficit. Jones enfatiza que a liderança forte é agora essencial para reverter o slide, já que a Inglaterra enfrenta uma partida de vitória contra a Itália. Jones stresses that strong leadership is now essential to reverse the slide, as England faces a must-win match against Italy.