A quebra do imposto sobre habitação da Irlanda em 2026 pode custar 120 milhões por ano, mas oferece muito menos do que a economia esperada, beneficiando os investidores mais do que os compradores de casas. Ireland's 2026 housing tax break may cost €120M yearly but deliver far less than expected housing savings, benefiting investors more than homebuyers.

Um desconto fiscal irlandês proposto para desenvolvimentos de apartamentos no Orçamento de 2026 poderia custar até € 120 milhões por ano, mas as autoridades alertam que pode gerar muito menos do que a economia projetada de € 6.000 por unidade devido ao financiamento complexo, aos baixos começos de construção reais e ao lucro limitado em muitos projetos. A proposed Irish tax break for apartment developments in Budget 2026 could cost up to €120 million annually, but officials warn it may deliver far less than the projected €6,000 per unit savings due to complex financing, low actual construction starts, and limited profit in many projects. A medida, destinada a aumentar a oferta de habitação, pode beneficiar principalmente investidores e fundos de propriedade, em vez de reduzir diretamente os custos, com preocupações de que poderia servir como um subsídio indireto. The measure, intended to boost housing supply, may primarily benefit investors and property funds rather than directly lowering costs, with concerns it could serve as an indirect subsidy.