Um restaurante indiano de Londres fecha após 16 anos devido ao aumento dos custos, ameaças e alegado assédio por indivíduos ligados a ativistas khalistas, provocando debate sobre segurança e abuso online. A London Indian restaurant closes after 16 years due to rising costs, threats, and alleged harassment by individuals linked to Khalistani activists, sparking debate on safety and online abuse.

Um restaurante indiano de Londres, Rangrez, está fechando após 16 anos, com o proprietário Harman Singh Kapoor citando custos crescentes, apoio policial inadequado, assédio on-line e supostos distúrbios por indivíduos que ele identificou como paquistaneses. A London Indian restaurant, Rangrez, is closing after 16 years, with owner Harman Singh Kapoor citing rising costs, inadequate police support, online harassment, and alleged disturbances by individuals he identified as Pakistanis. Ele atribuiu o fechamento à pressão sustentada, incluindo ameaças e um incidente de 2023 envolvendo homens que ele disse estarem ligados a ativistas khalistanos. He attributed the closure to sustained pressure, including threats and a 2023 incident involving men he said were linked to Khalistani activists. A Kapoor planeja mudar o foco para o ativismo, expressando gratidão aos clientes. Kapoor plans to shift focus to activism, expressing gratitude to customers. O fechamento provocou debate sobre abuso on-line, desafios de negócios e segurança em áreas urbanas multiculturais, embora nenhuma investigação oficial tenha confirmado as alegações. The closure has sparked debate over online abuse, business challenges, and safety in multicultural urban areas, though no official investigations have confirmed the allegations.