Uma tempestade traz chuva para a Sierra Nevada, na Califórnia, aumentando os riscos de avalanche e ameaçando a segurança da neve após a queda de neve pesada recente. A storm brings rain to California’s Sierra Nevada, increasing avalanche risks and threatening snow safety after recent heavy snowfall.

Uma tempestade poderosa está trazendo chuva para Sierra Nevada, na Califórnia, ameaçando a qualidade da neve e a segurança em resorts de esqui após a queda de neve pesada recente. A powerful storm is bringing rain to California’s Sierra Nevada, threatening snow quality and safety at ski resorts after recent heavy snowfall. A tempestade, alimentada pela umidade subtropical, elevou a linha de neve, transformando muita precipitação em chuva e aumentando os riscos de avalanches, particularmente avalanches de laje molhada. The storm, fueled by subtropical moisture, raised the snow line, turning much precipitation to rain and increasing avalanche risks, particularly wet slab avalanches. O Sierra Nevada Avalanche Center atualizou o perigo para "alto". The Sierra Nevada Avalanche Center upgraded danger to "high." Apesar de um aumento dramático de snowpack – sul da Sierra com 98% do normal – nove esquiadores morreram em uma avalanche mortal em 17 de fevereiro, seguido por mais duas mortes no final daquela semana. Despite a dramatic snowpack increase—Southern Sierra at 98% of normal—nine skiers died in a deadly avalanche on February 17, followed by two more fatalities later that week. As tempestades transformaram a paisagem, tornando o Vale Central verde e provocando fechamentos temporários do parque, mas a neve recente está agora em risco de derretimento e peso adicional. The storms transformed the landscape, turning the Central Valley green and prompting temporary park closures, but the recent snow is now at risk from melting and added weight.