A Suprema Corte rejeita o apelo de Huntington Beach, forçando a cidade a cumprir a lei estadual que exige 40.000 novas casas. Supreme Court rejects Huntington Beach’s appeal, forcing city to comply with state law requiring 40,000 new homes.

A Suprema Corte dos EUA se recusou a ouvir o apelo de Huntington Beach, defendendo uma decisão do tribunal inferior de que a cidade deve cumprir a lei estadual de habitação da Califórnia, exigindo que ela se zoneie para 40.000 novas casas. The U.S. Supreme Court has declined to hear Huntington Beach’s appeal, upholding a lower court ruling that the city must comply with California’s state housing law requiring it to zone for 40,000 new homes. A decisão encerra o desafio legal da cidade, que argumentou que o mandato violou sua carta e a Primeira Emenda. The decision ends the city’s legal challenge, which argued the mandate violated its charter and the First Amendment. Agora, enfrentando um prazo de meados de abril para aprovar 13.368 novas casas, a autoridade de Huntington Beach para aprovar mudanças locais no uso da terra é temporariamente restrita. Now facing a mid-April deadline to approve 13,368 new homes, Huntington Beach’s authority to approve local land use changes is temporarily restricted. Autoridades do Estado, incluindo o procurador-geral Rob Bonta, chamaram a resistência da cidade de “sem mérito”, e o estado planeja impor o cumprimento por meio de ações judiciais. State officials, including Attorney General Rob Bonta, called the city’s resistance “meritless,” and the state plans to enforce compliance through court action.