Um policial do Texas foi baleado durante uma perseguição em uma abordagem de trânsito, ferido, mas estável, enquanto um suspeito foi morto e outro permanece foragido. A Texas trooper was shot during a traffic stop pursuit, wounded but stable, as one suspect was killed and another remains at large.

Um soldado do Texas DPS foi baleado e hospitalizado em condições estáveis durante uma parada de trânsito na manhã de segunda-feira em Big Spring, perto de Westover Hills Apartments. A Texas DPS trooper was shot and hospitalized in stable condition during an early Monday morning traffic stop in Big Spring, near Westover Hills Apartments. A parada levou a uma perseguição de veículos que terminava em uma manobra PIT, colidir com arbustos e uma perseguição a pé. The stop led to a vehicle pursuit ending in a PIT maneuver, crash into bushes, and a foot chase. Um suspeito abriu fogo, ferindo o soldado, que retornou fogo, matando um suspeito. One suspect opened fire, injuring the trooper, who returned fire, killing one suspect. O segundo suspeito permanece em grande. The second suspect remains at large. Os Texas Rangers estão liderando a investigação com a ajuda de agências locais, e as autoridades estão pedindo ao público que forneça qualquer informação. The Texas Rangers are leading the investigation with help from local agencies, and authorities are urging the public to provide any information.