As encomendas de fábrica dos EUA caíram em dezembro, impulsionadas por uma queda na demanda de aeronaves, mas o investimento empresarial e a demanda de produção permaneceram fortes. U.S. factory orders dipped in December, driven by a drop in aircraft demand, but business investment and production demand remained strong.

As encomendas de fábrica dos EUA caíram 0,7% em dezembro, ligeiramente abaixo das expectativas, após um forte aumento em novembro, com encomendas de bens duráveis caindo 1,4% devido a um declínio acentuado no equipamento de transporte, particularmente aeronaves comerciais. U.S. factory orders fell 0.7% in December, slightly below expectations, after a strong November surge, with durable goods orders dropping 1.4% due to a sharp decline in transportation equipment, particularly commercial aircraft. Apesar da queda, os embarques subiram 0,5% e as encomendas não atendidas aumentaram pela 17a vez em 18 meses, sinalizando demanda sustentada de produção. Despite the drop, shipments rose 0.5%, and unfilled orders increased for the 17th time in 18 months, signaling sustained production demand. As encomendas de bens de capital aumentaram 0,8%, indicando resiliência no investimento empresarial. Core capital goods orders rose 0.8%, indicating resilience in business investment. Ano após ano, as encomendas de fábrica subiram 3,7% para 5,4%, refletindo a força subjacente em meio à incerteza econômica. Year-over-year, factory orders were up 3.7% to 5.4%, reflecting underlying strength amid economic uncertainty.