Um homem abriu fogo em uma escola da Cidade do Cabo, matando um taxista e uma menina de 14 anos, ferindo outro aluno, em uma disputa sobre rotas de táxi. A man opened fire at a Cape Town school, killing a taxi driver and a 14-year-old girl, wounding another student, in a dispute over taxi routes.

A polícia de Atlantis, Cidade do Cabo, está investigando um tiroteio fatal em uma escola secundária em Avondale, onde um homem não identificado abriu fogo contra um motorista de táxi e dois estudantes, matando o motorista e uma menina de 14 anos, e ferindo uma criança de 16 anos. Police in Atlantis, Cape Town, are investigating a fatal shooting at a secondary school in Avondale, where an unidentified man opened fire on a taxi driver and two students, killing the driver and a 14-year-old girl, and wounding a 16-year-old. O ataque ocorreu pouco antes das 15h de quarta-feira, perto da Palmer Avenue. The attack occurred shortly before 3 p.m. on Wednesday near Palmer Avenue. As autoridades registraram duas acusações de assassinato e duas de tentativa de assassinato, com o incidente supostamente decorrente de uma disputa sobre rotas de táxi. Authorities have filed two counts of murder and two counts of attempted murder, with the incident believed to stem from a dispute over taxi routes. O suspeito permanece em liberdade e a investigação está em andamento. The suspect remains at large, and the investigation is ongoing.