Os EUA reduzem as regras climáticas, já que o clima extremo custa US $ 115 bilhões, enquanto a China estabiliza as emissões e investe pesadamente em energia limpa. U.S. scales back climate rules as extreme weather costs $115B, while China stabilizes emissions and invests heavily in clean energy.

Os EUA estão revertendo as regulamentações climáticas e apoiando os combustíveis fósseis, apesar do agravamento do clima extremo ligado a US $ 115 bilhões em danos ao longo de três anos e avisos de aquecimento global irreversível. The U.S. is rolling back climate regulations and supporting fossil fuels despite worsening extreme weather linked to $115 billion in damages over three years and warnings of irreversible global heating. Enquanto isso, a China manteve as emissões de carbono planas ou em declínio por 21 meses, expandiu os relatórios de emissões e dirigiu mais de 90% do investimento em novas energias para fontes limpas. Meanwhile, China has held carbon emissions flat or declining for 21 months, expanded emissions reporting, and directed over 90% of new energy investment to clean sources. Embora a China seja o principal emissor atual, suas emissões per capita e históricas permanecem abaixo das dos EUA. Though China is the top current emitter, its per capita and historical emissions remain below those of the U.S. As preocupações persistem sobre as práticas trabalhistas de Xinjiang, o domínio mineral e os impactos do mercado global de energias renováveis de baixo custo. Concerns persist over Xinjiang labor practices, mineral dominance, and global market impacts from low-cost renewables. A trajetória climática futura da China depende de seu próximo plano de cinco anos. China’s future climate trajectory depends on its upcoming five-year plan.