Uma carcaça de cachalote perto da costa de Kona, na ilha do Havaí, está atraindo tubarões e outros predadores, levando as autoridades a alertar o público para ficar longe. A decomposing sperm whale carcass near Hawaii Island’s Kona Coast is attracting sharks and other predators, prompting officials to warn the public to stay away.

Uma carcaça de cachalote de esperma em decomposição, conhecida como palaoa, foi lavada em terra perto da praia de Makalawena, na costa de Kona, na ilha do Havaí, com partes agora à deriva ao longo da costa oeste devido aos ventos e correntes recentes. A decomposing sperm whale carcass, known as palaoa, has washed ashore near Makalawena Beach on Hawaii Island’s Kona Coast, with parts now drifting along the west coast due to recent winds and currents. Agências estatais, incluindo a DLNR, NOAA e Kiai Kanaloa, monitoram o local desde 6 de fevereiro de 2026 e alertam o público para evitar a área devido a predadores perigosos como tubarões-tigre e tubarões-de-ponta-branca oceânicos, mahi-mahi e golfinhos que se alimentam dos restos. State agencies, including the DLNR, NOAA, and Kiai Kanaloa, have been monitoring the site since February 6, 2026, and warn the public to avoid the area due to dangerous predators like tiger and oceanic whitetip sharks, mahi-mahi, and dolphins feeding on the remains. As autoridades alertam contra nadar perto do local, tocar em qualquer detritos ou aproximar-se de manchas de óleo, gordura ou áreas com um forte odor de decaimento. Officials caution against swimming near the site, touching any debris, or approaching oil slicks, blubber, or areas with a strong decay odor. A baleia e seus restos mortais são protegidos pela lei federal, e deixá-los imperturbáveis suporta biodegradação natural e ecossistemas costeiros. The whale and its remains are protected under federal law, and leaving them undisturbed supports natural biodegradation and coastal ecosystems.