Garda foi ferido depois de ser atingido por uma motocicleta elétrica em alta velocidade em uma trilha em Dublin durante uma patrulha de drogas; o piloto fugiu, foi preso e a moto foi apreendida. A Garda was injured after being hit by a speeding electric motorcycle on a footpath in Dublin during a drug patrol; the rider fled, was arrested, and the bike seized.

Um Garda na casa dos 20 anos foi hospitalizado com ferimentos que não ameaçavam a vida após ser atropelado por uma motocicleta elétrica do tipo Surron em alta velocidade em uma calçada em Blanchardstown, Dublin, na noite de quinta-feira. A Garda in his 20s was hospitalized with non-life-threatening injuries after being struck by a speeding electric Surron-type motorcycle on a footpath in Blanchardstown, Dublin, on Thursday night. O incidente ocorreu durante uma patrulha visando a atividade de drogas, quando os oficiais observaram o cavaleiro, um homem de 30 anos com rosto coberto, viajando em alta velocidade em um caminho pedestre. The incident occurred during a patrol targeting drug activity, when officers observed the rider, a man in his 30s with a covered face, traveling at high speed on a pedestrian path. Quando abordado, o motociclista fugiu, colidindo com o oficial. When approached, the motorcyclist fled, colliding with the officer. Ambos foram tratados no Hospital Connolly Blanchardstown, onde o suspeito foi preso e detido sob a Seção 4 da Lei de Justiça Criminal, 1984. Both were treated at Connolly Hospital Blanchardstown, where the suspect was arrested and detained under Section 4 of the Criminal Justice Act, 1984. A moto foi apreendida e a investigação continua. The motorcycle was seized, and the investigation remains ongoing.