A inflação alemã desacelerou ligeiramente em fevereiro, mas a inflação central permanece alta, mantendo a pressão sobre o BCE. German inflation slowed slightly in February, but core inflation remains high, keeping pressure on the ECB.

A inflação regional alemã diminuiu em fevereiro, com vários estados relatando aumentos anuais abaixo de 2%, sugerindo uma queda potencial na taxa nacional. German regional inflation eased in February, with several states reporting year-on-year increases below 2%, suggesting a potential dip in the national rate. A inflação central permaneceu alta em 2,5%, impulsionada pelos serviços, mantendo a pressão sobre o Banco Central Europeu para manter sua atual política monetária. Core inflation remained high at 2.5%, driven by services, keeping pressure on the European Central Bank to maintain its current monetary policy. Os dados nacionais de janeiro, divulgados hoje, mostraram inflação de manchetes perto de 2,0%, com um aumento mensal de 0,5%, indicando pressões de preços persistentes, apesar de uma leve desaceleração. National data for January, released today, showed headline inflation near 2.0%, with a 0.5% monthly rise, indicating persistent price pressures despite a slight slowdown.