A ndia reduzirá as importações de carvão em 30% em 2026, aumentando a oferta doméstica para atender às necessidades de energia. India to cut coal imports by 30% in 2026, boosting domestic supply to meet power needs.

A Índia planeja reduzir as importações de carvão para geração de energia em pelo menos 30% em 2026, com o objetivo de substituir até 30% do carvão importado por uma oferta doméstica de maior qualidade. India plans to cut coal imports for power generation by at least 30% in 2026, aiming to replace up to 30% of imported coal with higher-quality domestic supply. Apesar do carvão ainda alimentar cerca de três quartos da eletricidade do país, autoridades do governo e da indústria dizem que a produção doméstica expandida, incluindo um recorde de 781 milhões de toneladas da Coal India em 2025, apoiará a mudança. Despite coal still powering about three-fourths of the country’s electricity, government and industry officials say expanded domestic output, including a record 781 million tons from Coal India in 2025, will support the shift. As usinas de energia enfrentam desafios técnicos usando carvão local de baixa qualidade sem atualizações, mas as autoridades garantem que os padrões de qualidade serão atendidos. Power plants face technical challenges using lower-quality local coal without upgrades, but officials assure quality standards will be met. As importações de carvão térmico caíram 6,2% em 2025 devido ao clima mais ameno, e a demanda futura deverá crescer, com novas usinas de carvão localizadas perto de fontes domésticas para reduzir a dependência. Thermal coal imports fell 6.2% in 2025 due to milder weather, and future demand is expected to grow, with new coal plants located near domestic sources to reduce reliance. Com o tempo, as importações podem mudar para indústrias que precisam de graus de carvão específicos. Over time, imports may shift to industries needing specific coal grades.