O Irã exige concessões dos EUA para reviver o acordo nuclear de 2015, citando termos de alívio e inspeção de sanções. Iran demands U.S. concessions to revive nuclear deal, citing sanctions relief and inspection terms.

O Irã pediu aos Estados Unidos que abandonem o que descreve como "exigências excessivas" nas negociações nucleares em curso, pedindo a Washington que faça concessões para reviver o acordo nuclear de 2015. Iran has called on the United States to abandon what it describes as "excessive demands" in ongoing nuclear negotiations, urging Washington to make concessions to revive the 2015 nuclear deal. Teerã insiste que o progresso requer medidas recíprocas, particularmente o levantamento de sanções, enfatizando seu direito à tecnologia nuclear pacífica. Tehran insists that progress requires reciprocal steps, particularly the lifting of sanctions, while emphasizing its right to peaceful nuclear technology. As negociações, mediadas por aliados europeus, permanecem paralisadas em questões-chave, incluindo inspeções e o cronograma para alívio de sanções. The talks, mediated by European allies, remain stalled over key issues including inspections and the timeline for sanctions relief.