As vendas no varejo irlandês aumentaram 3% ano a ano em janeiro de 2026, impulsionadas por livros e hardware, apesar do declínio nos carros e na medicina. Irish retail sales rose 3% year-on-year in January 2026, driven by books and hardware, despite declines in cars and medicine.

As vendas no varejo irlandês aumentaram 1,5% em janeiro de 2026 em comparação com dezembro e foram 3% maiores do que em janeiro de 2025, o crescimento anual mais forte em quatro meses, mostram dados provisórios do Escritório Central de Estatísticas. Irish retail sales rose 1.5% in January 2026 compared to December and were 3% higher than in January 2025, the strongest year-on-year growth in four months, provisional Central Statistics Office data shows. Excluindo o comércio de veículos motorizados, as vendas caíram 0,4% mensais, mas aumentaram 2,1% ao ano. Excluding motor vehicle trades, sales dipped 0.4% monthly but rose 2.1% annually. O crescimento foi liderado por livros, jornais e artigos de papelaria, com alta de 13,8%, seguido por hardware e combustível. Growth was led by books, newspapers, and stationery, up 13.8%, followed by hardware and fuel. As vendas de veículos motorizados caíram 9,6% e os produtos farmacêuticos caíram 7%. Motor vehicle sales fell 9.6%, and pharmaceuticals declined 7%.