O trânsito de Montreal restaura "Go Habs Go!" em ônibus após a reversão da autoridade linguística. Montreal transit restores "Go Habs Go!" on buses after language authority reversal.

A agência de transporte público de Montreal restaurará o "Go Habs Go!" Montreal’s public transit agency will restore the "Go Habs Go!" O slogan em seus ônibus depois que a autoridade linguística do Quebec reverteu sua decisão anterior, permitindo a palavra inglesa "Go" em expressões informais e culturalmente incorporadas. slogan on its buses after Quebec’s language authority reversed its earlier ruling, allowing the English word "Go" in informal, culturally embedded expressions. A mudança segue a reação pública e uma mudança na política reconhecendo o uso de longa data da frase em francês de Quebec desde a década de 1980. The change follows public backlash and a shift in policy recognizing the phrase’s longstanding use in Quebec French since the 1980s. O STM, que havia substituído o slogan por mensagens apenas em francês, agora usará "Go Habs Go!" The STM, which had replaced the slogan with French-only messages, will now use "Go Habs Go!" em ônibus, com decisões sobre a linguagem tomadas em consulta com equipes, incluindo os Canadiens, Victoire e Roses. on buses, with decisions on language made in consultation with teams including the Canadiens, Victoire, and Roses. A atualização reflete os esforços para equilibrar os regulamentos linguísticos com a identidade local e o sentimento da comunidade. The update reflects efforts to balance linguistic regulations with local identity and community sentiment.