Um pedestre morreu depois de ser atingido por um veículo em uma passarela de Bozeman; o motorista fugiu, mas testemunhas e o motorista estão cooperando com a polícia. A pedestrian died after being hit by a vehicle in a Bozeman crosswalk; the driver fled, but witnesses and the driver are cooperating with police.

Um pedestre morreu na manhã de quinta-feira em Bozeman depois de ser atingido por um veículo em direção ao oeste em uma calçada na West Oak Street, perto do Parque Regional Gallatin. A pedestrian died Thursday morning in Bozeman after being struck by a westbound vehicle in a crosswalk on West Oak Street near Gallatin Regional Park. As equipes de emergência responderam às 7h41 da manhã, oferecendo cuidados vitais antes de transportar a vítima para o Hospital Bozeman Health Deaconess, onde morreram mais tarde. Emergency crews responded at 7:41 a.m., providing life-saving care before transporting the victim to Bozeman Health Deaconess Hospital, where they later died. As autoridades dizem que o veículo não parou para o pedestre, e o motorista e testemunhas estão cooperando com o Departamento de Polícia de Bozeman e a Patrulha Rodoviária de Montana enquanto a investigação continua. Authorities say the vehicle failed to stop for the pedestrian, and the driver and witnesses are cooperating with the Bozeman Police Department and Montana Highway Patrol as the investigation continues. A identidade do falecido será divulgada pelo Gabinete do Xerife do Condado de Gallatin/Coroner mais tarde. The deceased’s identity will be released by the Gallatin County Sheriff’s Office/Coroner later. A West Oak Street permanece fechada na área. West Oak Street remains closed in the area. Qualquer pessoa com informações é instada a entrar em contato com o detetive T. Lloyd. Anyone with information is urged to contact Detective T. Lloyd.