O déficit dos EUA atingirá 5,9% do PIB até 2030, a dívida subirá para 108% do PIB, adverte CBO. U.S. deficit to hit 5.9% of GDP by 2030, debt to soar to 108% of GDP, CBO warns.

O Escritório de Orçamento do Congresso projeta que o déficit federal dos EUA aumentará para 5,9% do PIB até 2030, impulsionado pelo aumento dos gastos em Segurança Social, Medicare e Medicaid, que juntos devem exceder 30% do PIB até 2034. The Congressional Budget Office projects the U.S. federal deficit will rise to 5.9% of GDP by 2030, driven by growing spending on Social Security, Medicare, and Medicaid, which together are expected to exceed 30% of GDP by 2034. Prevê-se que a dívida federal detida pelo público atinja 108% do PIB até 2030 e suba para 175% até 2056, com os pagamentos de juros sobre a dívida projetados para exceder US $ 2,1 trilhões anualmente até 2036. Federal debt held by the public is forecast to reach 108% of GDP by 2030 and climb to 175% by 2056, with interest payments on the debt projected to exceed $2.1 trillion annually by 2036. Apesar do modesto crescimento econômico de 2,1% e dos baixos rendimentos do Tesouro a longo prazo, o CBO adverte que o atual caminho fiscal é insustentável sem grandes mudanças políticas para reduzir os déficits. Despite modest economic growth of 2.1% and low long-term Treasury yields, the CBO warns the current fiscal path is unsustainable without major policy changes to reduce deficits.