O condado de Volusia lançou um simulador de corrente de rip para ensinar técnicas de fuga seguras, enfatizando a calma e a natação paralela para sobreviver a correntes oceânicas perigosas. Volusia County launched a rip current simulator to teach safe escape techniques, emphasizing calmness and parallel swimming to survive dangerous ocean currents.

O condado de Volusia lançou um simulador de corrente de rasgo no Daytona State College para ajudar os moradores e turistas a aprender a sobreviver às perigosas correntes oceânicas, uma das principais causas de resgates e afogamentos na praia. Volusia County has launched a rip current simulator at Daytona State College to help residents and tourists learn how to survive dangerous ocean currents, a leading cause of beach rescues and drownings. O dispositivo portátil, financiado por uma concessão, recria a atração de correntes reais de rasgo em uma piscina, permitindo a prática segura de técnicas de fuga, como nadar paralelamente à costa. The portable device, funded by a grant, recreates the pull of real rip currents in a pool, allowing safe practice of escape techniques like swimming parallel to shore. As autoridades pretendem expandir o acesso a hotéis e grupos comunitários antes das férias de primavera, enfatizando que as correntes de rip podem se formar em dias calmos e que manter a calma e evitar a luta direta é a chave para a sobrevivência. Officials aim to expand access to hotels and community groups ahead of spring break, emphasizing that rip currents can form on calm days and that staying calm and avoiding direct struggle is key to survival.