Um incêndio de 9 de fevereiro de 2026 danificou o prédio histórico de Woolworth, em colapso, seu telhado e segundo andar, mas a estrutura de concreto permaneceu de pé, provocando debate sobre seu futuro. A February 9, 2026, fire damaged San Bernardino’s historic Woolworth’s building, collapsing its roof and second story, but the all-concrete structure remained standing, sparking debate over its future.

Um incêndio em 9 de fevereiro de 2026, danificou gravemente o edifício histórico de Woolworth em San Bernardino, derrubando seu telhado e segundo andar, mas a estrutura de concreto permanece intacta com seu exterior. A fire on February 9, 2026, severely damaged the historic Woolworth’s building in San Bernardino, collapsing its roof and second story, but the all-concrete structure remains standing with its exterior intact. O edifício, vago desde 1977 e usado como abrigo para pessoas sem-teto, atraiu 15 bombeiros e três caminhões. The building, vacant since 1977 and used as a shelter for homeless individuals, drew 15 fire engines and three trucks. Embora fortemente carbonizada, sua construção robusta impediu o colapso total, permitindo que a cidade removesse barreiras de segurança e restaurasse o acesso de pedestres. Though heavily charred, its robust construction prevented total collapse, allowing the city to remove safety barriers and restore pedestrian access. O incêndio reacendeu o debate sobre o futuro do edifício, já que San Bernardino, a cidade mais pobre da Califórnia, pesa a preservação contra o redesenvolvimento em meio a preocupações com custo, segurança e renovação urbana. The fire has reignited debate over the building’s future, as San Bernardino, California’s poorest city of its size, weighs preservation against redevelopment amid concerns about cost, safety, and urban renewal.