O Havaí está modernizando seus aeroportos com um projeto de US $ 7 bilhões, financiado por taxas e títulos, para atualizar terminais, pistas e estacionamento, com conclusão até 2032-2033. Hawaii is modernizing its airports with a $7 billion project, funded by fees and bonds, to upgrade terminals, runways, and parking, with completion by 2032–2033.

O Havaí está realizando um esforço de modernização de aeroporto de US $ 7 bilhões, com vários anos de duração – o maior da história do estado – destinado a atualizar terminais, aeródromos e instalações de suporte em todas as ilhas. Hawaii is undertaking a $7 billion, multi-year airport modernization effort—the largest in state history—aimed at upgrading terminals, airfields, and support facilities across the islands. Os projetos no Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye incluem renovações de terminais, uma atualização de estação ferroviária de US $ 5,95 milhões conectando Skyline aos Terminais 1 e 2 e expansão de refeições com marcas locais. Projects at Daniel K. Inouye International Airport include terminal renovations, a $5.95 million rail station upgrade connecting Skyline to Terminals 1 and 2, and expansion of dining with local brands. O Programa de Extensão Diamond Head de US$ 2,1 bilhões inclui uma nova estrutura de estacionamento de 3.500 estalos e planejamento futuro do terminal do viajante. The $2.1 billion Diamond Head Extension Program includes a new 3,500-stall parking structure and future commuter terminal planning. Todo o financiamento vem de taxas de aeroporto, subsídios e títulos – sem fundos gerais do estado. All funding comes from airport fees, grants, and bonds—no state general funds. O trabalho está dentro do cronograma e dentro do orçamento, com conclusão prevista para 2032 ou 2033. Work is on schedule and within budget, with completion expected by 2032 or 2033.