Um tiroteio em massa em um bar de Austin matou dois e feriu 14; o suspeito, um cidadão norte-americano do Senegal, estava armado com um rifle e morto pela polícia. A mass shooting at an Austin bar killed two and injured 14; the suspect, a U.S. citizen from Senegal, was armed with a rifle and killed by police.

Em 1 de março de 2026, um tiroteio em massa no Jardim de Cerveja Buford's Backyard, em Austin, Texas, resultou em pelo menos duas mortes e quatorze feridos. On March 1, 2026, a mass shooting at Buford's Backyard Beer Garden in Austin, Texas, resulted in at least two fatalities and fourteen injuries. Ndiaga Diagne, uma americana naturalizada de 53 anos, é a suspeita. Ndiaga Diagne, a 53-year-old naturalized American, is the suspect. O senegalês estava com uma camisa com uma bandeira iraniana e um moletom que dizia "Propriedade de Alá". The Senegalese national was sporting a shirt with an Iranian flag and a sweatshirt that read "Property of Allah." Depois de disparar de seu SUV e sair com um rifle, ele foi baleado e morto pela polícia em questão de minutos. After firing from his SUV and getting out with a rifle, he was shot and killed by police in a matter of minutes. Embora nenhum motivo claro tenha sido estabelecido, o FBI está investigando o incidente como um possível ato de terrorismo, citando roupas e objetos descobertos em seu carro, incluindo um Alcorão. Although no clear motive has been established, the FBI is looking into the incident as a possible act of terrorism, citing clothing and objects discovered in his car, including a Quran. Algumas das vítimas estavam ligadas à Universidade do Texas, que está localizada em uma movimentada área de vida noturna onde o ataque ocorreu. Some of the victims were connected to the University of Texas, which is located in a busy nightlife area where the attack took place. Nove pessoas ficaram feridas em outro tiroteio em Cincinnati. Nine people were hurt in a different shooting in Cincinnati.