A Rússia tem 31 bilhões de toneladas de petróleo recuperável, o suficiente para 62 anos nas taxas atuais, com novas descobertas impulsionando as reservas. Russia has 31 billion tons of recoverable oil, enough for 62 years at current rates, with new discoveries boosting reserves.

O vice-primeiro-ministro Aleksandr Novak disse que a Rússia tem reservas de petróleo recuperáveis suficientes para durar 62 anos nas taxas de produção atuais, com 31 bilhões de toneladas identificadas, classificando-a em quarto lugar globalmente, atrás da Arábia Saudita, Irã e Iraque. Deputy Prime Minister Aleksandr Novak said Russia has enough recoverable oil reserves to last 62 years at current production rates, with 31 billion tons identified, ranking it fourth globally behind Saudi Arabia, Iran, and Iraq. Ele enfatizou que novas reservas são adicionadas anualmente através da exploração e perfuração, reduzindo o risco de escassez. He emphasized that new reserves are added annually through exploration and drilling, reducing the risk of shortage. O petróleo continua a ser uma fonte de energia fundamental, constituindo 30% do uso global, com forte demanda esperada em transporte e petroquímica. Oil remains a key energy source, making up 30% of global use, with strong demand expected in transportation and petrochemicals. Apesar das sanções ocidentais, o setor de petróleo da Rússia permanece estável, produzindo cerca de 10% do petróleo bruto global. Despite Western sanctions, Russia’s oil sector stays stable, producing about 10% of global crude. Uma nova descoberta na região adicionou 55 milhões de toneladas às reservas geológicas, a maior em três décadas. A major new discovery in the region added 55 million tons to geological reserves, the largest in three decades.