Uma mulher de San Diego, aos 30 anos, morreu de ferimentos aparentes relacionados a ataques; seu namorado, José Manuel Casteneda, 38, foi preso e enfrenta acusações de assassinato. A San Diego woman in her 30s died from apparent assault-related injuries; her boyfriend, Jose Manuel Casteneda, 38, was arrested and faces murder charges.

Uma mulher de 30 anos morreu em um apartamento em San Diego, no bairro Colina Del Sol, depois de sofrer trauma facial aparente, disse a polícia. A woman in her 30s died in a San Diego apartment in the Colina Del Sol neighborhood after sustaining apparent facial trauma, police said. Os oficiais responderam às 3:50 da manhã a um relatório de uma pessoa não responsiva e a encontraram com lesões consistentes com agressão e sangue em várias áreas da unidade. Officers responded at 3:50 a.m. to a report of a non-responsive person and found her with injuries consistent with assault and blood in multiple areas of the unit. Ela foi levada para um hospital, mas foi declarada morta. She was taken to a hospital but pronounced dead. José Manuel Casteneda, 38, o homem que relatou o incidente e identificou como namorado da vítima, foi levado sob custódia e espera-se que seja acusado de assassinato. Jose Manuel Casteneda, 38, the man who reported the incident and identified as the victim’s boyfriend, was taken into custody and is expected to be charged with murder. As unidades de homicídio e violência doméstica do Departamento de Polícia de San Diego estão investigando. The San Diego Police Department’s Homicide and Domestic Violence Units are investigating. A identidade da vítima não foi divulgada, e as autoridades estão pedindo às testemunhas que entrem em contato com a Unidade de Homicídios ou as Perturbações do Crime. The victim’s identity has not been released, and authorities are urging witnesses to contact the Homicide Unit or Crime Stoppers.