Um homem de 33 anos foi preso em Waikiki por supostamente atacar um oficial à paisana com uma arma, causando ferimentos graves no pescoço. A 33-year-old man was arrested in Waikiki for allegedly attacking a plainclothes officer with a weapon, causing serious neck injuries.

Um homem de 33 anos foi preso em Waikiki em 28 de fevereiro, depois de supostamente atacar um policial à paisana com um objeto desconhecido, causando várias feridas no pescoço do policial. A 33-year-old man was arrested in Waikiki on February 28 after allegedly attacking a plainclothes police officer with an unknown object, causing multiple slash wounds to the officer’s neck. O incidente ocorreu por volta das 16h no Hotel Queen Kapiolani após uma briga relatada envolvendo um homem de 34 anos. The incident occurred around 4 p.m. at the Queen Kapiolani Hotel following a reported fight involving a 34-year-old man. Os oficiais localizaram o suspeito na Avenida Paoakalani, onde ele resistiu à prisão. Officers located the suspect on Paoakalani Avenue, where he resisted arrest. O funcionário foi hospitalizado, mas está em boas condições. The officer was hospitalized but is in good condition. A vítima recusou tratamento médico. The victim declined medical treatment. O suspeito enfrenta tentativa de assassinato em primeiro grau de um policial e acusações de agressão, com a investigação em andamento. The suspect faces first-degree attempted murder of a law enforcement officer and assault charges, with the investigation ongoing.