Um ataque de drone provocou um pequeno incêndio na refinaria Ras Tanura da Saudi Aramco, mas foi rapidamente contido sem ferimentos ou grandes danos. A drone strike sparked a small fire at Saudi Aramco’s Ras Tanura refinery, but it was quickly contained with no injuries or major damage.

Um pequeno incêndio na refinaria Ras Tanura da Saudi Aramco foi contido após um aparente ataque de drone na segunda-feira, sem ferimentos ou danos graves relatados. A small fire at Saudi Aramco’s Ras Tanura refinery was contained after an apparent drone strike early Monday, with no injuries or major damage reported. O incidente ocorreu em meio a tensões regionais, embora nenhum detalhe sobre a origem do drone ou parte responsável tenha sido confirmado. The incident occurred amid regional tensions, though no details on the drone’s origin or responsible party were confirmed. A refinaria retomou as operações com o mínimo de interrupção e nenhuma ameaça imediata ao fornecimento de energia foi detectada. The refinery resumed operations with minimal disruption, and no immediate threat to energy supplies was detected. As autoridades continuam a investigar. Authorities continue to investigate.