Monica Dutton morre de câncer ligado à poluição das minas em uma reserva indígena americana, revelada na estréia do spin-off de *Yellowstone*Marshals*. Monica Dutton dies from cancer linked to mine pollution on a Native American reservation, revealed in *Yellowstone* spin-off *Marshals* premiere.

A estreia do spin-off de Yellowstone *Marshals* revela que Monica Dutton, esposa de Kayce Dutton e mãe de seu filho Tate, morreu de câncer ligado à contaminação tóxica de longo prazo de uma mina na reserva indígena americana. The premiere of the Yellowstone spin-off *Marshals* reveals that Monica Dutton, wife of Kayce Dutton and mother of their son Tate, died from cancer linked to long-term toxic contamination from a mine on the Native American reservation. Situado um ano depois de Yellowstone, o episódio retrata Kayce como um pai solteiro que luta para cuidar de Tate enquanto confronta sua perda através de flashbacks e sonhos. Set a year after *Yellowstone*, the episode portrays Kayce as a grieving single father struggling to care for Tate while confronting his loss through flashbacks and dreams. O enredo centra-se no envolvimento de Kayce com um EUA The storyline centers on Kayce’s involvement with a U.S. Força-tarefa de marechais que investigam a violência na reserva, incluindo ameaças contra mulheres e um bombardeiro, enquanto ele busca propósito em meio ao luto. Marshals task force investigating violence on the reservation, including threats against women and a bomber, as he seeks purpose amid grief. A decisão de cancelar Monica foi impulsionada pela necessidade narrativa e questões do mundo real de disparidades de saúde ambiental que afetam as comunidades indígenas. The decision to write off Monica was driven by narrative necessity and real-world issues of environmental health disparities affecting Indigenous communities. A atriz Kelsey Asbille não comentou publicamente sobre o destino de sua personagem, e o episódio foi ao ar em 1 de março de 2026, na CBS. Actor Kelsey Asbille has not publicly commented on her character’s fate, and the episode aired on March 1, 2026, on CBS.