O presidente do Paquistão liga o status da Caxemira à segurança do sul da Ásia, promete defesa da soberania em meio a desafios domésticos e regionais. Pakistan’s president links Kashmir’s status to South Asia’s security, vows defense of sovereignty amid domestic and regional challenges.

O presidente Asif Ali Zardari, em seu discurso anual ao parlamento conjunto do Paquistão, reiterou que o sul da Ásia não pode alcançar segurança duradoura enquanto a Caxemira permanece sob controle indiano, enfatizando o compromisso do Paquistão com a governança constitucional, a soberania nacional e os princípios democráticos. President Asif Ali Zardari, in his annual address to Pakistan’s joint parliament, reiterated that South Asia cannot achieve lasting security while Kashmir remains under Indian control, stressing Pakistan’s commitment to constitutional governance, national sovereignty, and democratic principles. Ele destacou os sucessos militares contra ameaças indianas e afegãs, creditou as forças armadas com profissionalismo e contenção, e advertiu que o Paquistão defenderia sua soberania, se necessário. He highlighted military successes against Indian and Afghan-based threats, credited the armed forces with professionalism and restraint, and warned that Pakistan would defend its sovereignty if necessary. Em meio a desafios domésticos, incluindo instabilidade econômica e protestos políticos, Zardari pediu unidade nacional, liderança responsável e soluções diplomáticas para conflitos regionais, reafirmando o status do Paquistão como um Estado nuclear responsável. Amid domestic challenges including economic instability and political protests, Zardari called for national unity, responsible leadership, and diplomatic solutions to regional conflicts, reaffirming Pakistan’s status as a responsible nuclear state.