Duas ex-freiras admitiram ter abusado de crianças em um asilo em Glasgow nos anos 1970 e 1980. Two former nuns admitted to abusing children at a Glasgow care home in the 1970s and 1980s.

Duas ex-freiras, Marie O'Gorman, 79, e Mary McGuire, 68, admitiram ter abusado de sete crianças vulneráveis na casa de crianças de Nazareth House, em Glasgow, entre 1975 e 1981. Two former nuns, Marie O'Gorman, 79, and Mary McGuire, 68, have admitted to abusing seven vulnerable children at Glasgow’s Nazareth House children’s home between 1975 and 1981. O'Gorman se declarou culpado de uma acusação de causar sofrimento desnecessário e três assaltos, incluindo o uso de cintos e forçar uma criança a ficar em um banho de congelamento. O'Gorman pleaded guilty to one charge of causing unnecessary suffering and three assaults, including using belts and forcing a child to stand in a freezing bath. McGuire admitiu duas acusações de causar sofrimento desnecessário e um assalto, envolvendo espancamentos com cintos e uma escova de cabelo. McGuire admitted to two counts of causing unnecessary suffering and one assault, involving beatings with belts and a hairbrush. Ambos receberam fiança e serão condenados após a conclusão dos relatórios de antecedentes. Both were granted bail and will be sentenced after background reports are completed. O caso faz parte de uma investigação mais ampla sobre abuso histórico em lares de idosos escoceses. The case is part of a broader probe into historical abuse in Scottish care homes.