Alberta pede relaxamento federal das regras da bolsa de nicotina para impulsionar as tentativas de parar e conter o mercado negro. Alberta urges federal relaxation of nicotine pouch rules to boost quit attempts and curb black market.

A premiê de Alberta, Danielle Smith, está pedindo ao governo federal que relaxe regras rígidas sobre bolsas de nicotina, argumentando que limitar as vendas às farmácias e permitir que apenas uma marca impeça os esforços de cessação do tabagismo e alimente um mercado negro. Alberta Premier Danielle Smith is urging the federal government to relax strict rules on nicotine pouches, arguing that limiting sales to pharmacies and allowing only one brand hinders smoking cessation efforts and fuels a black market. Ela e uma ministra provincial dizem que permitir vendas no varejo melhoraria o acesso de adultos que tentam sair e se alinhar com uma política de saúde pública sólida, apesar dos regulamentos federais de 2024 destinados a restringir o uso de jovens em meio à crescente popularidade dos EUA. She and a provincial minister say permitting retail sales would improve access for adults trying to quit and align with sound public health policy, despite federal 2024 regulations aimed at curbing youth use amid rising U.S. popularity. O governo federal ainda não respondeu. The federal government has not yet responded.