Stevens recebe 5 meses de detenção domiciliar por acidentalmente atirar em Davies, um sobrevivente de câncer, confundindo-o com um cervo. Stevens gets 5-month home detention for accidentally shooting Davies, a cancer survivor, mistaking him for a deer.

Paul William John Stevens, 39 anos, foi condenado a cinco meses de prisão domiciliar pelo tiroteio fatal de Jock Davies, de 21 anos, em 2025, na Ilha Stewart, evitando a prisão após se declarar culpado do uso descuidado de uma arma de fogo causando a morte. Paul William John Stevens, 39, was sentenced to five months of home detention for the 2025 fatal shooting of 21-year-old Jock Davies on Stewart Island, avoiding jail after pleading guilty to careless use of a firearm causing death. Stevens confundiu Davies, um sobrevivente de câncer, com um veado em arbusto denso, não conseguindo confirmar o alvo, apesar de saber que outros estavam por perto. Stevens mistook Davies, a cancer survivor, for a deer in dense bush, failing to confirm the target despite knowing others were nearby. O tribunal ouviu declarações de impacto emocional da vítima da família de Davies, descrevendo trauma e luto duradouros. The court heard emotional victim impact statements from Davies’ family, describing lasting trauma and grief. O juiz Russell Walker citou descuidado de médio a alto, reduziu o potencial de 18 meses de prisão em oito meses por fatores atenuantes e ordenou que Stevens pagasse US $ 20.000 em reparação e perdesse seu rifle e munição. Judge Russell Walker cited medium-to-high carelessness, reduced the potential 18-month prison term by eight months for mitigating factors, and ordered Stevens to pay $20,000 in reparation and forfeit his rifle and ammunition.