A Dine Brands abre a primeira Applebee’s e IHOP dupla em Hawthorne, Nova York, em 18 de março de 2026, como parte de uma expansão de 14 locais nos EUA. Dine Brands opens first dual Applebee’s and IHOP in Hawthorne, NY, on March 18, 2026, as part of a 14-location U.S. expansion.

A Dine Brands Global está lançando seu primeiro restaurante Applebee’s e IHOP de marca dupla em Hawthorne, Nova York, em 18 de março de 2026, combinando ambas as cadeias sob o mesmo teto na 18 Saw Mill River Road. Dine Brands Global is launching its first dual-brand Applebee’s and IHOP restaurant in Hawthorne, New York, on March 18, 2026, combining both chains under one roof at 18 Saw Mill River Road. Operado pela franquia Doherty Enterprises, Inc., o local oferece menus completos de ambas as marcas e apresenta interiores redesenhados que refletem o estilo de cada marca. Operated by franchisee Doherty Enterprises, Inc., the location offers full menus from both brands and features redesigned interiors reflecting each brand’s style. Isso marca o primeiro conceito desse tipo no estado de Nova York e parte de um plano de expansão mais amplo com o objetivo de 14 locais de marca dupla nos EUA até o final do ano. This marks the first such concept in New York State and part of a broader expansion plan aiming for 14 dual-brand locations in the U.S. by year-end.