O Texas aumenta a segurança após um tiroteio, citando tensões do Irã e avisos de ameaça nuclear. Texas ramps up security after a shooting, citing Iran tensions and nuclear threat warnings.

O Texas está aumentando a segurança em infraestrutura crítica e aumentando as patrulhas em Austin após um tiroteio fatal, em meio a tensões elevadas com o Irã. Texas is increasing security at critical infrastructure and boosting patrols in Austin following a fatal shooting, amid heightened tensions with Iran. O governador Greg Abbott apoia a postura linha-dura do presidente Trump, citando operações militares em andamento e pedindo vigilância. Governor Greg Abbott supports President Trump’s hardline stance, citing ongoing military operations and urging vigilance. Uma análise separada identifica 15 cidades dos EUA com maior probabilidade de serem alvo de um ataque nuclear, embora as autoridades digam que os dados são para conscientização, não para alarme. A separate analysis identifies 15 U.S. cities most likely to be targeted in a nuclear attack, though officials say the data is for awareness, not alarm. Uma ferramenta de simulação mostra que algumas áreas podem enfrentar menos destruição direta, mas a precipitação e a perturbação generalizada afetariam quase todas as regiões, sem nenhum lugar totalmente seguro. A simulation tool shows some areas may face less direct destruction, but fallout and widespread disruption would affect nearly all regions, with no place entirely safe.