Um imigrante afegão de 18 anos foi preso em Watervliet por supostamente atacar um paquistanês em um crime de ódio ligado às recentes tensões entre o Afeganistão e o Paquistão. An 18-year-old Afghan immigrant was arrested in Watervliet for allegedly attacking a Pakistani man in a hate crime linked to recent Afghanistan-Pakistan tensions.

Um afegão de 18 anos, Hossein G. Haidar, foi preso em Watervliet por acusações de crime de ódio depois de supostamente atacar um vizinho paquistanês durante uma disputa ligada a tensões entre o Afeganistão e o Paquistão. An 18-year-old Afghan national, Hossein G. Haidar, was arrested in Watervliet on hate crime charges after allegedly attacking a Pakistani neighbor during a dispute tied to tensions between Afghanistan and Pakistan. A polícia diz que ele forçou seu caminho para a casa da vítima, arrastou-o para fora e fez comentários depreciativos sobre sua nacionalidade e etnia. Police say he forced his way into the victim’s home, dragged him outside, and made derogatory remarks about his nationality and ethnicity. Inicialmente acusado como adulto, Haidar foi libertado depois que as autoridades confirmaram que ele era um jovem, nascido em 2008, e o caso foi transferido para o tribunal da juventude. Initially charged as an adult, Haidar was released after authorities confirmed he was a juvenile, born in 2008, and the case was transferred to youth court. Ele foi mantido sem fiança, com um conjunto de títulos de US $ 10.000 e liberado sob custódia de seus pais. He was held without bail, with a $10,000 bond set, and released into his parents’ custody. O incidente segue um aumento no conflito regional após os ataques aéreos do Paquistão em 21 de fevereiro nos campos de militantes afegãos. The incident follows a spike in regional conflict after Pakistan’s Feb. 21 air strikes on Afghan militant camps.