A China eleva o orçamento de defesa de 2026 em 7%, para US$ 277 bilhões, em meio à modernização e às tensões regionais. China raises 2026 defense budget by 7% to $277 billion amid modernization and regional tensions.

A China anunciou um aumento de 7% em seu orçamento de defesa de 2026 para 1,91 trilhão de yuans (277 bilhões de dólares), a taxa de crescimento mais lenta em cinco anos, mas ainda acima de seu crescimento econômico projetado de 4,5% a 5%. China has announced a 7% increase in its 2026 defense budget to 1.91 trillion yuan ($277 billion), the slowest growth rate in five years but still above its projected economic growth of 4.5%-5%. O aumento continua uma tendência constante desde 2016 e apoia a modernização militar, incluindo armas avançadas, capacidades cibernéticas e prontidão regional, particularmente em torno de Taiwan. The rise continues a steady trend since 2016 and supports military modernization, including advanced weapons, cyber capabilities, and regional readiness, particularly around Taiwan. Apesar do número oficial, os analistas estimam que os gastos reais podem ser 32% a 63% maiores devido a pesquisas não contabilizadas e custos paramilitares. Despite the official figure, analysts estimate actual spending may be 32% to 63% higher due to unaccounted research and paramilitary costs. O orçamento vem em meio a reformas militares internas, incluindo expurgos de generais de topo e tensões regionais elevadas. The budget comes amid internal military reforms, including purges of top generals, and heightened regional tensions. A China reiterou sua oposição à "independência de Taiwan" e à interferência externa, enquanto os gastos com defesa e os esforços de vigilância dos EUA aumentaram em resposta. China reiterated its opposition to "Taiwan independence" and external interference, while U.S. defense spending and surveillance efforts have increased in response.