As marcas de beleza chinesas subiram globalmente em 2025, exportando US$ 5,1 bilhões e abrindo mais de 50 lojas no exterior, impulsionadas pela inovação, velocidade e forte demanda doméstica. Chinese beauty brands surged globally in 2025, exporting $5.1 billion and opening 50+ stores abroad, driven by innovation, speed, and strong domestic demand.

As marcas de beleza chinesas estão se expandindo globalmente, com as exportações subindo 11,7% ano a ano nos primeiros oito meses de 2025 para 36,68 bilhões de yuans. Chinese beauty brands are expanding globally, with exports rising 11.7% year-on-year in the first eight months of 2025 to 36.68 billion yuan. Mais de 50 marcas abriram lojas físicas nos EUA, Europa e Ásia, incluindo colocações em grandes varejistas como Ulta Beauty e Watsons. Over 50 brands have opened physical stores in the U.S., Europe, and Asia, including placements in major retailers like Ulta Beauty and Watsons. Este crescimento é alimentado pela cadeia de suprimentos avançada da China, rápido desenvolvimento de produtos – às vezes com menos de três meses – e forte concorrência doméstica, que impulsiona a inovação e a qualidade. This growth is fueled by China’s advanced supply chain, rapid product development—sometimes under three months—and strong domestic competition, which drives innovation and quality. As empresas chinesas estão liderando a produção de ácido hialurônico e registraram 80 novas patentes de ingredientes cosméticos em meados de 2025, 70% de origem nacional. Chinese firms are leading in hyaluronic acid production and have filed 80 new cosmetic ingredient patents by mid-2025, 70% domestically sourced. O mercado doméstico, agora mais de 1,1 trilhão de yuans, apoia essa expansão, permitindo que as marcas compitam internacionalmente em velocidade, custo e inovação. The domestic market, now over 1.1 trillion yuan, supports this expansion, enabling brands to compete internationally on speed, cost, and innovation.