Os preços da gasolina em Bradford subiram 30 centavos de dólar / galão na quarta-feira devido à volatilidade do mercado global de energia e às tensões geopolíticas. Gasoline prices in Bradford rose 30 cents/gallon Wednesday due to global energy market volatility and geopolitical tensions.

Os preços da gasolina na área de Bradford subiram cerca de 30 centavos de dólar por galão na maioria das estações na quarta-feira devido às pressões do mercado ligadas à dinâmica energética global e aos recentes desenvolvimentos geopolíticos envolvendo os EUA e Israel. Gasoline prices in the Bradford area rose by about 30 cents per gallon at most stations on Wednesday due to market pressures tied to global energy dynamics and recent geopolitical developments involving the U.S. and Israel. O aumento reflete a volatilidade contínua nos mercados de petróleo. The increase reflects ongoing volatility in oil markets. Enquanto isso, Audrey Kemick de Bradford e Reagan Hutton de Port Allegany foram nomeados finalistas na exposição “Celebrar a Arte” da Universidade Edinboro, reconhecendo seu talento na comunidade artística regional. Meanwhile, Audrey Kemick of Bradford and Reagan Hutton of Port Allegany were named finalists in Edinboro University’s “Celebrate the Art” exhibition, recognizing their talent in the regional arts community.