O Texas ativa a resposta de emergência para tempestades severas que trazem tornados, granizo e inundações pelo norte do Texas a partir de quarta-feira. Texas activates emergency response for severe storms bringing tornadoes, hail, and flooding across North Texas starting Wednesday.

O Texas ativou recursos de resposta de emergência antes de uma grave ameaça climática que deve trazer tornados, granizo e inundações repentinas para o norte do Texas a partir de quarta-feira, com riscos se espalhando para o oeste durante o fim de semana. Texas has activated emergency response resources ahead of a severe weather threat expected to bring tornadoes, hail, and flash flooding to North Texas starting Wednesday, with risks spreading westward through the weekend. O governador Abbott dirigiu a Divisão de Gerenciamento de Emergências do Texas para implantar equipes de busca e resgate, barcos, helicópteros e unidades médicas. Governor Abbott directed the Texas Division of Emergency Management to deploy search and rescue teams, boats, helicopters, and medical units. O Centro de Operações de Emergência do Estado permanece em prontidão de Nível III em meio ao tempo de incêndio em curso. The State Emergency Operations Center remains at Level III readiness amid ongoing fire weather. Os residentes são convidados a preparar kits de emergência, criar planos familiares, monitorar previsões e seguir as orientações oficiais. Residents are urged to prepare emergency kits, create family plans, monitor forecasts, and follow official guidance.