Um juiz do Texas bloqueou a reabertura do local do Rio Guadalupe, em Camp Mystic, para preservar evidências após uma inundação de 2025 que matou 27 pessoas. A Texas judge blocked Camp Mystic’s Guadalupe River site reopening to preserve evidence after a 2025 flood killed 27 people.

Um juiz do Texas emitiu uma ordem de restrição temporária que suspende a reabertura do local do Rio Guadalupe, onde 27 campistas e conselheiros morreram em uma inundação de julho de 2025. A Texas judge has issued a temporary restraining order halting the reopening of Camp Mystic’s Guadalupe River site, where 27 campers and counselors died in a July 2025 flash flood. A ordem, concedida pela juíza Maya Guerra Gamble, impede o acampamento de usar a área danificada por inundações ou demolir cabines, preservando evidências de um processo movido pela família de Cecilia “Cile” Steward, de 8 anos, que continua desaparecida. The order, granted by Judge Maya Guerra Gamble, prevents the camp from using the flood-damaged area or demolishing cabins, preserving evidence for a lawsuit filed by the family of 8-year-old Cecilia “Cile” Steward, who remains missing. Enquanto a localização do rio Guadalupe está fechada, o acampamento próximo do Lago Cypress ainda pode abrir neste verão. While the Guadalupe River location is closed, the nearby Cypress Lake camp may still open this summer. A decisão segue as alegações de que o campo não conseguiu evacuar, apesar do rápido aumento do rio de 14 para 29,5 pés em menos de uma hora, com a família alegando práticas de segurança imprudentes. The ruling follows claims that the camp failed to evacuate despite the rapid river rise from 14 to 29.5 feet in under an hour, with the family alleging reckless safety practices. A batalha legal continua, sem decisão final ainda sobre o futuro do campo. The legal battle continues, with no final decision yet on the camp’s future.