A nova temporada de True Detective estreia no Sky Atlantic HD, após detetives desvendarem o assassinato de um empresário ligado à prostituição e uma fortuna perdida na Califórnia. True Detective's new season premieres on Sky Atlantic HD, following detectives unraveling a businessman's murder linked to prostitution and a missing fortune in California.

O True Detective retorna na Sky Atlantic HD com uma nova temporada na Califórnia, seguindo os detetives Ray Velcoro e Ani Bezzerides enquanto investigam o assassinato de um proeminente empresário, descobrindo conexões com a prostituição e uma fortuna perdida. True Detective returns on Sky Atlantic HD with a new season set in California, following detectives Ray Velcoro and Ani Bezzerides as they investigate the murder of a prominent businessman, uncovering connections to prostitution and a missing fortune. O episódio revela detalhes horríveis da autópsia e intensifica a tensão entre os personagens, particularmente Frank Semyon. The episode reveals gruesome autopsy details and intensifies tension between the characters, particularly Frank Semyon. A série continua sua mistura de profundidade psicológica e drama de crime atmosférico, com Colin Farrell, Rachel McAdams, Taylor Kitsch e Vince Vaughn. The series continues its signature blend of psychological depth and atmospheric crime drama, featuring Colin Farrell, Rachel McAdams, Taylor Kitsch, and Vince Vaughn. Disponível com legendas, áudio-descrição e transmissões repetidas. Available with subtitles, audio description, and repeat broadcasts.